Documents est un lecteur puissant pour votre iPhone, iPad et iPod Touch. En plus de l'affichage de documents, il peut stocker des fichiers copiés par USB ou en utilisant le Wi-Fi, se connecter à différents services en ligne et enregistrer des pages depuis le web.
| Visionneuse de fichier | .pages, .keynote, .numbers; .doc/.docx, .xls/.xlsx, .ppt/.pptx; .rtf, .rtfd, .txt; .html, .htm, .epub, .webarchive |
| Visionneuse de PDF | |
| Editeur de texte | .txt |
| Visionneuse d'image | .bmp, .gif, .ico, .jpeg, .png, .tiff, .xbm |
| Visionneuse de vidéo | .3gp, .l16, .m3u, .m4v, .mm, .mov, .mp4, .scm |
| Lecteur audio | .aac, .aif, .aifc, .aiff, .au, .l16, .m3u, .m4a, .m4b, .m4p, .mp3, .pcm, .wav |
| Archiver | .zip, .rar |
| Visionneuse web | recherche de contenu, enregistre des pages |
| Visionneuse PDF | supporte l'affichage et la création des annotations textuelles dans les PDF, le marquage des pages stockés dans la table de matières des fichiers PDF, recherche de contenu |
| Editeur de texte | fonctionne comme un éditeur de texte complet |
| Lecteur audio | supporte les playlists, peut jouer de la musique en tâche de fond, peut être contrôlé à l'aide des contrôles multimédia d'iOS |
| Lecteur de livre | Visionneuse complète des livres numériques en format ePub et fb2 |
Les visionneuses PDF, images et web supportent le geste standard d'iOS pincer pour zoomer dans un document.
Documents peut se connecter aux services cloud tel que Dropbox, Google Drive, OneDrive, etc. Il est également possible de configurer des connexions FTP/SFTP, SMB et WebDAV.
Pour configurer l'accès au stockage réseau, sélectionnez l'onglet Services 
, touchez Ajouter un compte et choisissez le stockage que vous voulez configurer.
Cette fonctionnalité permet de synchroniser le contenu d'un dossier et prendre en compte toutes les modifications récentes faites depuis l'application ou votre ordinateur dans un stockage dans le cloud.
Pour créer un dossier synchronisé:
1. Connectez-vous au stockage web avec lequel vous voulez synchroniser
2. Allez dans l'onglet Services
3. Naviguez vers le répertoire que vous voulez synchroniser et ouvrez-le
4. Touchez le bouton Éditer qui se trouve en haut
5. Touchez le bouton Synchronisation
6. Touchez le bouton Synchroniser ce dossier
7. Après cela, la synchronisation démarra automatiquement, le dossier apparaîtra dans l’onglet Dossiers synchros dans Documents.
Utilisez le navigateur web intégré à Documents ou Safari pour trouver et enregistrer des documents depuis le Web.
Safari pour iOS affiche le bouton Ouvrir dans… pour certains types des fichiers comme PDF ou Pages.
Pour ouvrir une page web dans le navigateur intégré à l'application, vous devez changer la première partie de l'URL dans la barre d'adresse de http:// à rhttp:// (ajoutez seulement r au début), et appuyez sur Accéder.
Vous pouvez ajouter aux favoris ou enregistrer une page web à l'aide du navigateur intégré.
Documents utilise le protocole WebDAV pour partager ses données avec d'autres ordinateurs à l'aide du réseau Wi-Fi. Beaucoup de systèmes d'opération populaires et programmes ont la possibilité de monter une ressource WebDAV comme un disque réseau. Vous pouvez aussi vous connecter à Documents avec n'importe quel navigateur moderne.
Instructions détaillées:
Mac OS X
Pour accéder aux fichiers de Documents depuis Mac OS X, veuillez suivre les étapes suivantes:
Vous devriez obtenir un disque partagé, monté sur votre Mac. Vous pouvez activer le paramètre Serveurs connectés dans les Préférences du Finder -> General pour l'afficher sur le bureau.
Veuillez noter, que votre appareil peut changer d'adresse IP au sein du réseau Wi-Fi. Dans ce cas vous devez vous reconnecter à Wi-Fi Drive en utilisant la nouvelle adresse IP.
Comme alternative vous pouvez aussi essayer l'app Cyberduck pour vous connecter à votre appareil:
Après cela vous pouvez télécharger et uploader n'importe quel fichier depuis ou vers votre app Documents.
Travailler avec des fichiers dans Documents est une procédure simple et agréable. Touchez le fichier pour l'ouvrir ou touchez un dossier pour voir son contenu. Touchez Éditer pour activer le mode Gestionnaire de fichiers.
Pour effectuer des opérations avec plusieurs fichiers à la fois, touchez Éditer, puis sélectionnez les fichiers et choisissez l'opération dans la barre d'outils du bas de l'écran.
Touchez Plus pour envoyer par e-mail, zipper, uploader, fusionner, envoyer à une autre app ou marquer le fichier comme favori. Pour créer un fichier texte, touchez Actions sans sélectionner de fichier. En suite touchez Créer un texte.
Des opérations similaires sont applicables à l'onglet iCloud.
Pour uploader des fichiers depuis votre ordinateur vers Documents, veuillez suivre ces étapes:
1. Connectez votre appareil iOS à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB
2. Ouvrez iTunes sur votre ordinateur et touchez l'icône iPhone
3. Passez à l'onglet Apps et faites défiler vers le bas jusqu'à la section Partage de fichiers
4. Cherchez l'app Documents
5. Glissez et déposez vos fichiers pour les ajouter à votre répertoire Fichiers iTunes.
Glissez vers la droite l'écran principal ou touchez le bouton 
pour accéder à Réglages, Comptes, Récents et les sections lecteur média de l'app Documents.
Dans la section Réglages on trouve les onglets Général, Wi-Fi Drive, Réseau, Synchronisation, Navigateur, Visionneuses, PDF, Gestionnaire de fichiers, Support et Mentions légales avec tous les réglages nécessaires pour une expérience productive et agréable de l'application.
| Onglet | Action attendue ou que vous pouvez faire |
| Général | Protégez le contenu avec un mot de passe et configurez l'indexation |
| Wi-Fi Drive | Transférez ou partagez des fichiers avec différents appareils connectés au même réseau Wi-Fi. La section d'aide Wi-Fi Drive vous informe des réglages nécessaires pour différents OS |
| Réseau | Fournir la possibilité d'ajouter des comptes et configurer les connexions aux stockages dans le cloud |
| Synchronisation | Configurez le type de synchronisation et essayez la connexion WebDAV la plus rapide |
| Navigateur | Activez ou désactivez le navigateur intégré, sélectionnez la destination des téléchargements, effacez l'historique et supprimez les cookies |
| Visionneuses | Réglages des visionneuses multimédia et texte |
| Type de defilement, selection de visionneuse, réglages spécifiques aux fichiers PDF et à leur annotations | |
| Gestionnaire de fichiers | Tout à propos de dossiers et leur affichage |
| Support | FAQ interactive, envoi automatique de votre ressenti et enregistrements numériques de données à l'équipe support pour obtenir d'informations et l'aide approprié plus rapide |
| Mentions légales | Termes et conditions d'utilisation de l'application et politique de la compagnie |
La section Comptes donne tous les comptes ajoutés et synchronisés avec leur statut. Pour savoir comment ajouter/synchroniser un compte veuillez lire ici Accès au stockage réseau / Synchronisation stockage réseau.
Dans la section Récents les fichiers récemment ouverts / vus seront listés.
Le lecteur multimédia vous permet de mettre en pause ou reprendre la lecture ainsi qu'accéder à la liste de lecture en un seul touché.
Chaque fichier dans Documents peut être transféré à une autre application qui peut le traiter. Vous pouvez accéder à cette fonctionnalité en touchant Éditer et touchant Plus après:
Documents peut être aussi utilisé comme cible de 'Ouvrir dans' depuis d'autres apps. L'exemple le plus notable est la possibilité d'ouvrir des pièces jointes depuis l'application Mail dans Documents.
